fazla

fazla
fazla
1. subst Überschuss m; Rest m
2. adj überflüssig, Über-; (viel) mehr (-den als), größer (-den als); noch mehr; zu viel; zu weit; übrig haben;
fazla ağırlık <-ğı> Übergewicht n; Ballast m;
fazla bagaj Übergepäck n;
fazla çalışma (süresi) Überstunden f/pl;
fazla değer Mehrwert m;
fazla gelmek sich als überflüssig erweisen;
fazla gitmek zu weit gehen;
fazla olarak darüberhinaus;
daha fazla noch mehr; meistens;
en fazla am meisten, meistens; am liebsten;
pek (oder çok) fazla sehr viel; zu viel;
bundan fazla mehr + Verb;
fazla besleme Überfütterung f;
fazla doyurmak überfüttern; CHEM übersättigen;
fazla kaçırmak zu viel trinken (oder fam saufen); sich überessen; zu viel reden;
fazla olmak sich erübrigen; zu viel sein

Türkçe-Almanca sözlük. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fazla — Saltar a navegación, búsqueda Fazla Información personal Nombre real Muhamed Fazlagić Nacimiento 17 de abril de 1967 Origen …   Wikipedia Español

  • fazla — fàzla ž DEFINICIJA reg. količina, vrijednost ili iznos što pretječe; višak, suvišak ETIMOLOGIJA tur. ← arap. faḍlä …   Hrvatski jezični portal

  • fazla — sf., Ar. fażla 1) Gereğinden, alışılmıştan çok, aşırı olan, ziyade Yaşamak için çok zorluk çekiyordu. Fazla olarak hastaydı. R. N. Güntekin 2) Daha çok, aşkın Biz ancak Cumhuriyet devrinde elli yıldan fazla bir barış devri geçirmişiz. B. Felek 3) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • fazla — (A.) [ ﻪﻠﻀﻓ ] 1. çok. 2. artık …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • FAZLA — Çok ziyâde, artık, artan. * İleri. *Gereksiz, lüzumsuz. * (C: Fazalât) Kazurat, pislik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • fazla gelmek (veya gitmek veya kaçmak) — çekilmeyecek, bıktıracak, tedirgin edecek bir durum almak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • fazla kaçırmak — alışılmış olan ölçüden çok içmek, yemek veya konuşmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • fazla mal göz çıkarmaz — ne kadar ve ne türden mal olursa olsun elden çıkarılmamalıdır anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • fazla olmak — dayanma gücünü aşacak davranışlarda bulunmak, çok olmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • haddinden fazla — zf. Gereğinden çok, aşırı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • lüzumundan fazla — gerekenden çok …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”